Prevod od "být líto" do Srpski

Prevodi:

biti žao

Kako koristiti "být líto" u rečenicama:

V tu chvíli mu začalo být líto té ryby, kterou napíchnul.
Onda je poèeo žaliti veliku ribu koju je upecao.
Ale nemusí ti to být líto.
Ali nemojta da kažete da vam je žao.
Chudí jsou chudí, může nám jich být líto, leč tím to hasne.
Siromašni su siromašni. Žao nam ih je, ali tu je kraj.
No, tak tohohle vám nemusí být líto.
Овај ће променити твој начин размишљања.
Chudák, skoro mi ho začíná být líto.
Jadnièak. Skoro oseæam sažaljenje za njega.
Nestačí, že mi musí být líto toho dítěte?
Da li je to dovoljno da bi se ja sažalila na dete?
Opravdu mi toho parchanta začínalo být líto.
Skoro da mi je žao skota.
Jak jsi říkala, nemusí ti být líto ničeho.
Kao što si rekla, malena, nemaš zbog èega da žališ.
Opravdu mi jí začínalo být líto.
Stvarno sam poèeo da je žalim.
Nemusí ti být líto, že jsi řvala na tu blbou starou krávu.
Nemoj da žališ što si vikala na tu blesavu, matoru kuèku.
Já sem ta, které to má být líto.
Meni bi trebalo da bude žao.
Víš... Díky tomu, jak teď vypadáš, mi začíná být líto i jeho.
Mislim... kako sada izgledate, poèinjem i njega isto tako da žalim.
Mělo by nám být líto těch lidí, kteří žijí na skládce.
Треба да имамо сажаљења за те људе који живе на депонији.
To není to, co by ti mělo být líto.
To nije ono zašto bi trebalo da ti je žao.
A to mi tě má být líto?
Je l' bi te trebala žaliti?
To by ti mělo být líto.
I treba da ti je žao.
Já ale vím, koho by mi mělo být líto.
Ja znam koga mi je žao.
Teď vám nemůže být líto sebe sama co majore?
Не можемо да сажаљевамо сами себе. Зар не, мајоре?
A dokonce, jim tě začíná být líto.
Ako ništa drugo, oseæaju sažaljenje prema tebi.
No, v tom případě ti to nemusí být líto.
Onda ti ne treba biti žao.
To je pro připomenutí, kdyby nám ho začalo být líto.
А ово је да нас подсети. У случају да почнемо да га сажаљевамо.
Vlastně mi ho začíná být líto.
Ja sam u stvari počinje da se žao njega
Ne, nemusí ti to být líto.
Dobro. -Ne, ne oseæaj se loše.
Jo, byl jsi hloupý a mělo by ti to být líto, Jakeu.
Da, bio si glup, i treba ti biti žao.
Málem už mi tě vážně začínalo být líto.
Zamalo da se sažalim na tebe.
Musí ti být líto, že ses přivdala do rodiny.
Mora da ti je žao što si se udala u našu familiju.
Nevím, koho mi má být líto, tebe, žes minul o 2 metry, nebo sebe, protože jsem tě nenaučil střílet.
Не знам ко да ми је жао, Сте за несталим 2 метра од центра, Или ја за вас не учи како правилно пуцати.
Víš, obránce ti musí být líto, když sebou nechá takhle mávat.
Moraš žaliti obranu kada je se tako prevesla.
Ne, to jsem já, že musí být líto.
Ne, meni treba da je žao.
0.66983079910278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?